Wegen der zunehmenden Arbeit an eigenen Projekten kann ich heutzutage keine weiteren Lektorate mehr annehmen.

Von 2002 bis 2009 war ich für den Bernardus Verlag in der Abtei Mariawald in Heimbach (Eifel) und seit 2004 auch für die Verlagsgruppe Mainz in Aachen als freie Lektorin tätig.

ars et gaudium verbi
Kunst und Freude am Wort

"Kunst und Freude am Wort" spielten auch in diesem anregenden Tätigkeitsfeld die führende Rolle. Mit einigen der Autorinnen und Autoren stehe ich bis heute in freundlichem Kontakt und der gegenseitige Austausch führt zu manch fruchtbarer Symbiose.

Hier finden Sie alle Werke, deren Manuskripte mir als Lektorin anvertraut waren und an denen es mir eine Freude war zu arbeiten:

Heinrich Fisch Gratwanderung	Eligius Heinzmann Die Neuschöpfung	vergriffen: Hans Jörg Osenberg Eine Reise durch die Schule
Ludwig Lang Von Berlin über Bad Kissingen bis nach New York	vergriffen: Herbert Maassen In der Gewalt von Terroristen	Marita Simons Dreimüllers Sannchen
Doris Schönfeld Du mein Rosengarten	Kurt Westenberger Ein Unfallopfer gibt nicht auf	Rolf Kleine Expedition ins Leben
Monika Myway Die Rosenernte	Rolf Piotrowski Largo	Christa Knauf Ich hab's geschafft